Sztuczna inteligencja AI - (OpenAI, ChatGPT, Midjourney, DALL-E) - Temat ogólny

[Ryszawy 487]

Czekam na coś takiego w komórkach. Jedziesz za granicę, tubylcy mówią do ciebie w dziwnym narzeczu, przysuwasz im telefon do twarzy a z głośnika płynie tłumaczenie w pięknej polszczyźnie, głosem Tomasza Knapika.

[jagular]

Częściowo już to tak działa, można się zaskoczyć jak bardzo algorytmy są już teraz elastyczne. Chociaż do ideału daleko, i nie wiadomo czy da się go w bliższej przyszłości osiągnąć (zbyt dużo lokalnych narzeczy, zbyt mocne powiązania komunikacji z kulturą), ale już jest nieźle i jest używalne praktycznie.

[Kamiyanx]

23 minuty temu, jagular napisał(a):

Częściowo już to tak działa, można się zaskoczyć jak bardzo algorytmy są już teraz elastyczne. Chociaż do ideału daleko, i nie wiadomo czy da się go w bliższej przyszłości osiągnąć (zbyt dużo lokalnych narzeczy, zbyt mocne powiązania komunikacji z kulturą), ale już jest nieźle i jest używalne praktycznie.

Mnie najbardziej dziwi ich elastyczność. Kiedyś myślałem, że przecież nie stworzą tłumaczenia jak człowiek.

A teraz proszę – każesz mu być kreatywnym i potrafi wypluwać rzeczy, które nigdy by ci nie przyszły do głowy

 

Tylko szkoda trochę ludzi po różnych lingwistykach/filologiach. Tutaj widzę bez problemu potencjał albo do zastąpienia przez AI, albo do ograniczenia pracy do 10-20% (korekta/sprawdzanie tłumaczenia AI & quality check finalnego produktu). Sam np. na taki odcinek 25-minutowy normalnie potrzebuję około 3 godzin, a po wstępnym szkicu AI zajmuje mi to zaledwie ~60 minut (TLC/Edit).

[jagular]

Ja takiego doświadczenia nie mam, ale mogę opowiedzieć coś z innej beczki, takie z życia coś:

2 lata temu byłem w środkowym Wietnamie. Jednym z miejsc, w którym mieszkaliśmy był homestay super babeczki po 60tce. Na miejscu okazało się że babeczka zna 2 słowa po angielsku: yes i no  Mimo tego komunikowaliśmy się, zdążyliśmy się zaprzyjaźnić, gadaliśmy na różne tematy, zostaliśmy zaproszeni na urodziny, zapoznaliśmy się z tradycją rodziny. Wszystko to za pośrednictwem translatora w telefonie: babeczce się nie chciało pisać, więc gadała do telefonu i to, co telefon wypluwał, miał wystarczającą jakość żeby dyskutować na tematy abstrakcyjne. 

 

Kontekst: Wietnam ma od groma mniejszości etnicznych, 3 główne odmiany wietnamskiego, ponad 100 języków lokalnych. Poradniki trochę zniechęcają do nauki, bo ma to mały sens: lokalne dialekty się na tyle różnią, że wietnamczyk z A ma problem ze zrozumieniem wietnamczyka z B. Chyba nie trzeba przypominać że to jednocześnie język-tor-przeszkód. Nie byliśmy w stanie ogarnąć wymowy jakiegoś podstawowego zdania  Dla mnie języki ludzkie to jeden z najbardziej niesamowitych elementów naszego gatunku. Technologia już 2 lata temu miażdżyła w tej kwestii. 

 

PS. Naszemu lokalnemu czacikowi się spodobała historyjka  

Edytowane 31 Marca 2025 przez jagular

[Kadajo]

 

[Áltair]

[Oldman]

ostatnio poprosiłem GPT o napisanie paru opowiadań, dostalem odpowiedź w stylu "ty chory pojebie nie wygeneruje ci tego, to narusza mnóstwo moich zasad i uwłacza ludzkiej godnosci" (oczywiscie innymi słowami ) ...wiec musialem obejsc się smakiem , wiec moja ocena AI pod kątem literatury rozrywkowej oceniam na 3+

[LeBomB]

@Oldman Bo czasem trzeba umieć go obejść. Tak jak z normami, niby nie ma dostępu do norm, ale może ci napisać opowiadanie co się znajduje w danej normie  

No chyba że chciałeś rzeczy mocno niezgodne z prawem, to co innego

 

Edytowane 3 Kwietnia 2025 przez LeBomB

[Wu70]

Najlepsze były początki GPT3, ludzie tworzyli proste prompty zatytułowane "jailbreak", wklejałeś i mógł pisać o wszystkim  Dzisiaj GROK jest najbardziej elastyczny w tych porównaniach ograniczeń ale i tak nie ma porównania do początków z GPT3.

Teraz nawet te śmieszne obrazki Ghibli-style ograniczają.

[Áltair]

W dniu 3.04.2025 o 16:37, Oldman napisał(a):

ostatnio poprosiłem GPT o napisanie paru opowiadań, dostalem odpowiedź w stylu "ty chory pojebie nie wygeneruje ci tego, to narusza mnóstwo moich zasad i uwłacza ludzkiej godnosci" (oczywiscie innymi słowami ) ...wiec musialem obejsc się smakiem , wiec moja ocena AI pod kątem literatury rozrywkowej oceniam na 3+

Prosiłeś o napisanie jakiegoś furry porno?  

[T-Srcipt-36]

Z botami AI, jak z kobietami, jak nie zagadasz dobrze, to Cie oleje  

a tak powaznie, sa boty mniej, bardziej ocenzurowane i tyle.

[VRman]

W dniu 3.04.2025 o 16:37, Oldman napisał(a):

ostatnio poprosiłem GPT o napisanie paru opowiadań, dostalem odpowiedź w stylu "ty chory pojebie nie wygeneruje ci tego, to narusza mnóstwo moich zasad i uwłacza ludzkiej godnosci" (oczywiscie innymi słowami ) ...wiec musialem obejsc się smakiem , wiec moja ocena AI pod kątem literatury rozrywkowej oceniam na 3+

Bo to trzeba tak. Do GPT idziesz się zapytać o to gdzie się zapytać o generowanie tego, czego mu nie wolno.  I wtedy idziesz się tam zapytać. 

 

Tylko jak już tam pójdziesz to się nie zdziw. Ja wylądowałem na jakieś stronie do chatbotów dla weebów, bo nazwa strony sugerowała zupełnie co innego i GPT wypluł jako jedną z rekomendacji.

Znaczy tego. Kolega mi mówił, że tak było.

 

 

A na serio to cenzura momentami przekracza granice rozsądku. W sensie, że jakby podmienić wygenerowany tekst cyklem Wiedźmina Sapkowskiego, to by połowę wyciął/zblokował.

 

Edytowane 5 Kwietnia 2025 przez VRman

[Wu70]

Cool story: trafiłem na interesujący post od GPT, zainteresował mnie w kontekście rozmowy o ograniczeniach openai bo w tym kontekście można odnieść wrażenie że jest tam odrobina agresji i dziwne że to nie została zablokowane na poziomie openai 

 

Z ciekawości odpaliłem OpenAI Moderation API na tym poście żeby zobaczyć jak ocenią i oflagują to narzędzia samych twórców i faktycznie:

flagged=True, harassment=True, harassment=75% 

 

 

[JeRRyF3D]

Ja traktuję wszystko z przymrużeniem oka, nie ufam, sprawdzam i tak poprawiam.
Ale to odwalił forumowy bot wyżej, to jest top topów. Jestem w szoku. 

[Áltair]

Wzięte z grupy CzatGTP Polska.

[VRman]

Jak zdejmę okulary to widzę znajomego mieszkającego dosłownie 300m ode mnie. Tylko on rano nie idzie do pracy, bo woli chlać i robić przekręty na naprawach samochodów desperatów, którzy mu je czasem do naprawy przyprowadzają. Nawet z okularami bardzo podobny. W sumie to nie wiem skąd GPT wziął zdjęcie mojego znajomego. 

[Kris194]

https://ithardware.pl/aktualnosci/google_placi_sztuczna_inteligencja-40585.html

 

Taka "wolność" wyboru miejsca pracy wg amerykańskich korpo.

Edytowane 8 Kwietnia 2025 przez Kris194

[Áltair]

48 minut temu, VRman napisał(a):

Jak zdejmę okulary to widzę znajomego mieszkającego dosłownie 300m ode mnie. Tylko on rano nie idzie do pracy, bo woli chlać i robić przekręty na naprawach samochodów desperatów, którzy mu je czasem do naprawy przyprowadzają. Nawet z okularami bardzo podobny. W sumie to nie wiem skąd GPT wziął zdjęcie mojego znajomego. 

Może pobrano je bez zgody z internetu do karmienia AI Dlatego lepiej nie rzucać swoich fotek do mediów społecznościowych.

[offensive]

30 minut temu, Kris194 napisał(a):

https://ithardware.pl/aktualnosci/google_placi_sztuczna_inteligencja-40585.html

 

Taka "wolność" wyboru miejsca pracy wg amerykańskich korpo.

Wreszcie jakies poprawne uzycie lojalki. 
Co w tym dziwnego?

[LeBomB]

57 minut temu, Kris194 napisał(a):

Taka "wolność" wyboru miejsca pracy wg amerykańskich korpo.

Normalna sprawa w wielu firmach technologicznych lub takich, w których praca skutkuje wyszkoleniem specjalisty w jakimś nietypowym lub pożądanym przez inne firmy zakresie, by nie odszedł do konkurencji lub sam nie otworzył konkurencyjnej firmy. 

 

@VRman czyli AI spełniło dobrze swoje zadanie generując człowieka, który jest podobny do wielu, a jednocześnie do nikogo  

Edytowane 8 Kwietnia 2025 przez LeBomB

[GordonLameman]

Standard w wysokospecjalistycznych branżach  

[jagular]

Nie musi to być jakaś wysoko wyspecjalizowana praca  Zakaz pracy u konkurencji miałem pracując w zwykłej małej redakcji małej lokalnej gazety. Po prostu można od czasu do czasu posłuchać różnych czasami ciekawych rzeczy, które mogłyby być przydatne dla konkurencji. Albo mieć wyrobiony kontakt z klientami, itd.

 

Ej Aj to teraz tak gorący temat, z tak wielką kasiorą, że nie ma co się dziwić różnym gierkom w celu zdobycia przewagi nad konkurencją.

[offensive]

Tylko taki zakaz konkurencji jaki miales w Polsce, to raczej sie w sadzie nie obroni. Jak firma nie placi za ten 'zakaz konkurencji', to moga sie cmoknac  
Dlatego w USA standardem jest, ze idzie sie na te 'platne wczasy'. W Europie tez sie juz to zaczyna (sa takie zapisy w umowach).

 

@GordonLameman

Przejrzalem jakies 300 umow w europie przez ostatnie kilka lat, w jednej duzej korpo (w oddzialach lokalnych tego korpo) - wszystkie mialy zapisy o zakazie konkurencji, tylko ze w sadzie kazdy z nich by padl - bo firma zakazywala, ale nic w zamian nie oferowala. 

 

Tak to mniej wiecej wyglada, jak HR przygotowuje template'y umow bez konsultacji z prawnym  

Edytowane 8 Kwietnia 2025 przez offensive

[GordonLameman]

33 minuty temu, offensive napisał(a):

Tylko taki zakaz konkurencji jaki miales w Polsce, to raczej sie w sadzie nie obroni. Jak firma nie placi za ten 'zakaz konkurencji', to moga sie cmoknac  
Dlatego w USA standardem jest, ze idzie sie na te 'platne wczasy'. W Europie tez sie juz to zaczyna (sa takie zapisy w umowach).

 

 

Nie no zakazy normalnie w Polsce funkcjonują.

 

Tylko faktycznie płaci się odszkodowanie przez okres trwania. 

 

Konieczne jest jednak zawarcie tej umowy wcześniej i jest tam trochę pułapek dla pracodawców  

35 minut temu, offensive napisał(a):

 

 

@GordonLameman

Przejrzalem jakies 300 umow w europie przez ostatnie kilka lat, w jednej duzej korpo (w oddzialach lokalnych tego korpo) - wszystkie mialy zapisy o zakazie konkurencji, tylko ze w sadzie kazdy z nich by padl - bo firma zakazywala, ale nic w zamian nie oferowala. 

 

Tak to mniej wiecej wyglada, jak HR przygotowuje template'y umow bez konsultacji z prawnym  

Bo to są dwa różne zakazy konkurencji - w trakcie trwania umowy i po niej  

 

A co do tego jak HR przygotowuje umowy to jasne, pełna zgoda.

Standardem jest "Pani Anetko, ale to będzie nieważne, nie zadziała, jest bez sensu. Panie Gordonie, pisz Pan i się niczym nei przejmuj. Pracownik się wystraszy".  

Edytowane 8 Kwietnia 2025 przez GordonLameman

[voltq]